Kaul: In that context, the ECI says that legislative votes are took.

Noone has argued that these are separate things. Political party and legislative party are connected and integral part of each other.